Sez. 5, Sentenza n. 35105 del 14/05/2010 Cc. (dep. 29/09/2010) Rv. 248393 - 01
REATO - CIRCOSTANZE - ATTENUANTI COMUNI - RIPARAZIONE DEL DANNO | Illecita percezione di pubbliche erogazioni - Erogazione inferiore alla soglia minima ex art. 316 ter, comma secondo, cod. pen. - Reato previsto dall'art. 483 cod. pen. - Sussistenza - Fattispecie.
REATO - CIRCOSTANZE - ATTENUANTI COMUNI - RIPARAZIONE DEL DANNO
Il reato di falsità ideologica commessa dal privato in atto pubblico è assorbito in quello previsto dall'art. 316 ter cod. pen. anche nel caso in cui, essendo l'erogazione indebitamente percepita inferiore alla soglia indicata nel secondo comma dello stesso art. 316 ter cod. pen., il fatto non assuma rilievo penale (Fattispecie relativa a percezione da parte di cittadino non comunitario di assegno per la nascita di un figlio).
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 316 ter, Cod. Pen. art. 483
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)