Sez. L, Sentenza n. 7969 del 12/06/2001 (Rv. 547438 - 01)

NEGOZI GIURIDICI - UNILATERALI - NORME APPLICABILI

Le norme sull'interpretazione dei contratti si applicano anche ai negozi unilaterali (quali sono le circolari destinate a indirizzare e disciplinare in modo uniforme l'attività degli organi inferiori dell'ufficio o dell'impresa) nei limiti della compatibilità dei criteri stabiliti dagli artt. 1362 ss. cod. civ. con la particolare natura e struttura di tale categoria di negozi. (Nella specie, la S.C. ha cassato con rinvio, per violazione delle regole negoziali di interpretazione letterale e logica, la sentenza di merito che, con riferimento al rapporto di lavoro dei portalettere, aveva interpretato la circolare n. 2/1994 dell'Ente Poste Italiane sul servizio di distribuzione delle stampe voluminose nel senso che la medesima, temporizzando detto servizio, ne comportasse un compenso in denaro).

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1362