Sez. 1, Sentenza n. 2733 del 03/05/1982 (Rv. 420598 - 01)
INDUSTRIA (DISCIPLINA AMMINISTRATIVA) - ENERGIA ELETTRICA (INDUSTRIA ED IMPIANTI ELETTRICI) - NAZIONALIZZAZIONE - TRASFERIMENTO DI IMPRESE ELETTRICHE - IMPUGNABILI DA PARTE DELL'E.N.E.L., EX ART. 12 DELLA LEGGE N. 1643 DEL 1962, DI ATTI COMPIUTI DALLE PREDETTE IMPRESE - EFFETTI - INEFFICACIA RELATIVA.*
INDUSTRIA (DISCIPLINA AMMINISTRATIVA) - ENERGIA ELETTRICA (INDUSTRIA ED IMPIANTI ELETTRICI) - NAZIONALIZZAZIONE - TRASFERIMENTO DI IMPRESE ELETTRICHE - IMPUGNABILI DA PARTE DELL'E.N.E.L., EX ART. 12 DELLA LEGGE N. 1643 DEL 1962, DI ATTI COMPIUTI DALLE PREDETTE IMPRESE - EFFETTI - INEFFICACIA RELATIVA.*
In tema di nazionalizzazione di impresa elettrica, l'art. 12 della legge 6 dicembre 1962 n. 1643 non prevede una ipotesi di Invalidità dell'atto impugnato, ma di inefficacia relativa, giacché esso resta valido ed efficace non solo nei confronti delle parti che hanno concorso alla sua formazione, ma anche di tutti gli altri terzi, ed è soltanto inopponibile nei confronti dell'ENEL, sempre che questo abbia esercitato la relativa Azione nel termine di decadenza di un anno dalla data del trasferimento dell'impresa. (V 3953/80, mass n 407849; (V 1527/79, mass n 397877).*
Riferimenti normativi: Legge 06/12/1962 num. 1643 art. 12
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)