Sez. 1, Sentenza n. 1527 del 12/03/1979 (Rv. 397877 - 01)
INDUSTRIA (DISCIPLINA AMMINISTRATIVA) - ENERGIA ELETTRICA (INDUSTRIA ED IMPIANTI ELETTRICI) - NAZIONALIZZAZIONE - TRASFERIMENTO DI IMPRESE ELETTRICHE - ATTI DI TALI IMPRESE SUCCESSIVI AL 31 DICEMBRE 1961 IDONEI A DIMINUIRE LA CONSISTENZA PATRIMONIALE ED ECONOMICA O L'EFFICIENZA PRODUTTIVA E TECNICA DI ESSE - ASSOGGETTABILITA A DECLARATORIA DI INEFFICACIA - RISARCIMENTO DEI DANNI ALL'ENEL - ESCLUSIONE.*
INDUSTRIA (DISCIPLINA AMMINISTRATIVA) - ENERGIA ELETTRICA (INDUSTRIA ED IMPIANTI ELETTRICI) - NAZIONALIZZAZIONE - TRASFERIMENTO DI IMPRESE ELETTRICHE - ATTI DI TALI IMPRESE SUCCESSIVI AL 31 DICEMBRE 1961 IDONEI A DIMINUIRE LA CONSISTENZA PATRIMONIALE ED ECONOMICA O L'EFFICIENZA PRODUTTIVA E TECNICA DI ESSE - ASSOGGETTABILITA A DECLARATORIA DI INEFFICACIA - RISARCIMENTO DEI DANNI ALL'ENEL - ESCLUSIONE.*
Gli Atti delle imprese elettriche soggette a trasferimento, previsti dall'art 12, secondo comma della legge 6 dicembre 1962 n 1643 - cioe quelli compiuti in qualsiasi Forma dopo il 31 dicembre 1961 che abbiano comunque diminuito la consistenza patrimoniale ed economica o l'efficienza produttiva e tecnica delle imprese - non sono ne invalidi, ne illeciti, ma sono soltanto suscettibili di essere dichiarati inefficaci nei confronti dell'ENEL; conseguentemente quest'ultimo ente non puo chiedere, oltre alla dichiarazione di inefficacia relativa degli stessi Atti, il risarcimento dei danni che assuma essergli da essi derivati. (V 788/74, mass n 368659; (V 1395/73, mass n 364073; (V 3628/71, mass n 355355).*
Riferimenti normativi: Legge 06/12/1962 num. 1643 art. 12
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)