Sez. 3, Sentenza n. 6452 del 02/07/1998 (Rv. 516881 - 01)
CONTRATTI AGRARI - CONTROVERSIE - PROCEDIMENTO | Giudizio diretto all'accertamento del diritto del mezzadro all'indennizzo per miglioramenti ed alla ritenzione - Sospensione per la pendenza tra le stesse parti del giudizio sulla qualificazione del rapporto con la mezzadria o affitto - Carattere necessario - Esclusione.
CONTRATTI AGRARI - CONTROVERSIE - PROCEDIMENTO
Non ricorrono i presupposti per la sospensione necessaria ex art. 295 cod. proc. civ. del giudizio avente ad oggetto il riconoscimento del diritto del mezzadro all'indennizzo per miglioramenti ed al conseguente diritto di ritenzione per la pendenza tra le stesse parti del giudizio sulla qualificazione giuridica del rapporto intercorrente fra il concedente e di concessionari (mezzadria o affitto), essendo la disciplina dei miglioramenti sostanzialmente identica nell'uno e nell'altro caso, ed essendo comunque tenuto il concessionario a provare di averli eseguiti nel rispetto di almeno una delle condizioni legittimanti (consenso del concedente o adozione delle speciali procedure amministrative). (V. sent. Corte Cost. 692 del 1988).
Riferimenti normativi: Legge 11/02/1971 num. 11 art. 14 CORTE COST., Legge 03/05/1982 num. 203 art. 16 CORTE COST., Legge 03/05/1982 num. 203 art. 17 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)