Sez. 1, Sentenza n. 2486 del 07/04/1983 (Rv. 427348 - 01)
TRIBUTI ERARIALI INDIRETTI - TRIBUTI DOGANALI - (DIRITTI DI CONFINE - DAZI ALL'IMPORTAZIONE ED ALLA ESPORTAZIONE - DIRITTI DOGANALI) - DIRITTI DI CONFINE - DAZI ALL'IMPORTAZIONE E ALL'ESPORTAZIONE - DIRITTI DI PRELIEVO - IMPORTAZIONI OD ESPORTAZIONI ANTERIORI ALL'1 LUGLIO 1980 - REGOLAMENTO C.E.E. 24 LUGLIO 1979 N. 1697 - APPLICABILITÀ - ESCLUSIONE - PENDENZA DI CONTROVERSIA SULLA LEGITTIMITÀ DELLA PRETESA DI MAGGIOR TRIBUTO - IRRILEVANZA.*
TRIBUTI ERARIALI INDIRETTI - TRIBUTI DOGANALI - (DIRITTI DI CONFINE - DAZI ALL'IMPORTAZIONE ED ALLA ESPORTAZIONE - DIRITTI DOGANALI) - DIRITTI DI CONFINE - DAZI ALL'IMPORTAZIONE E ALL'ESPORTAZIONE - DIRITTI DI PRELIEVO - IMPORTAZIONI OD ESPORTAZIONI ANTERIORI ALL'1 LUGLIO 1980 - REGOLAMENTO C.E.E. 24 LUGLIO 1979 N. 1697 - APPLICABILITÀ - ESCLUSIONE - PENDENZA DI CONTROVERSIA SULLA LEGITTIMITÀ DELLA PRETESA DI MAGGIOR TRIBUTO - IRRILEVANZA.*
Il regolamento C.e.E. 24 luglio 1979 n. 1697 il quale, con riguardo al recupero a posteriori di dazi percepiti in misura inferiore al dovuto, contempla alcune fattispecie in cui le autorità competenti non possono agire per il recupero medesimo ovvero hanno facoltà di rinunciarvi, non è invocabile, alla stregua dell'interpretazione resa dalla Corte di giustizia della comunità con sentenza del 12 novembre 1981, con riguardo ad importazioni od esportazioni effettuate anteriormente all'1 luglio 1980, ancorché sia pendente controversia sulla legittimità della pretesa del maggior tributo. (Conf 3177/82, mass n 421122).*
Riferimenti normativi: Legge Straniera min. CEE 24/07/1979 num. 1697
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)