diritto.io

Sez. 1 - , Sentenza n. 3845 del 14/02/2017 (Rv. 643360 - 03)

AGRICOLTURA - AMMASSI DI PRODOTTI AGRARI - PREMI DI CONFERIMENTO - OBBLIGATORI - IN GENERE | Crediti - Misura degli interessi - Disciplina comunitaria sui ritardi nel pagamento delle transazioni commerciali - Compatibilità.
Stato
decisa il 2017-02-14
Alla data
2026-11-04
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/civ/643360-03

AGRICOLTURA - AMMASSI DI PRODOTTI AGRARI - PREMI DI CONFERIMENTO - OBBLIGATORI - IN GENERE

In tema di crediti maturati dai consorzi agrari nelle gestioni, per conto e nell'interesse dello Stato, di ammasso obbligatorio e di commercializzazione dei prodotti agricoli nazionali, l'art. 8 della l. n. 410 del 1999 – ora abrogato, ma applicabile “ratione temporis” – stabilisce che su tali crediti, fino al 31 dicembre 1995, sono dovuti interessi nella misura del tasso ufficiale di sconto, maggiorato di 4, 40 punti percentuali, con capitalizzazione annuale, mentre, nel periodo successivo, spettano i soli interessi legali. Tale disciplina è stata ribadita dall’art. 12 del d.l. n. 16 del 2012, conv., con modif., dalla l. n. 44 del 2012, e non si pone in contrasto con la normativa comunitaria in tema di ritardi nel pagamento delle transazioni commerciali, avendo lo Stato italiano fatto uso, attraverso l’art. 11 del d.lgs. n. 231 del 2002, della facoltà, prevista dall'art. 6 par. 3, lett. b), direttiva n. 2000/35/CE, di adottare disposizioni legislative (come, appunto, l’art. 12 cit.) idonee a modificare, a sfavore di un creditore dello Stato, gli interessi che maturassero su di un credito derivante dall'esecuzione di un contratto concluso prima dell’8 agosto 2002 (termine di trasposizione della direttiva n. 2011/7/UE).

Riferimenti normativi: Legge 28/10/1999 num. 410 art. 8, Legge 26/04/2012 num. 44 CORTE COST., Decreto Legge 02/03/2012 num. 16 art. 12, Decreto Legisl. 09/10/2002 num. 231 art. 11, Direttive del Consiglio CEE 29/06/2000 num. 35 art. 6 com. 3 lett. B, Direttive del Consiglio CEE 16/02/2011 num. 7

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)