Sez. 5, Sentenza n. 18289 del 10/09/2004 (Rv. 576994 - 01)
TRIBUTI LOCALI (COMUNALI, PROVINCIALI, REGIONALI) - TASSA DI OCCUPAZIONE SPAZI ED AREE PUBBLICHE | Passi carrabili - Pluralità di ipotesi regolate dall'art. 44 del D.Lgs. n. 507 del 1993 - Obbligazione tributaria - Unicità - Cartello segnaletico di divieto di sosta sull'area antistante agli accessi - Inclusione - Fondamento.
TRIBUTI LOCALI (COMUNALI, PROVINCIALI, REGIONALI) - TASSA DI OCCUPAZIONE SPAZI ED AREE PUBBLICHE
In tema di tassa per l'occupazione di spazi ed aree pubbliche (TOSAP), le disposizioni sui "Passi carrabili" contenute nell'art. 44 del D.Lgs. 15 novembre 1993, n. 507, regolano le varie ipotesi di un'unica obbligazione tributaria legata alla particolare disciplina dell'occupazione del suolo pubblico su cui i passi insistono o che è ad essi prossimo, applicando tariffe differenziate giustificate dai vari casi, in relazione alle utilità riconosciute al privato e, per l'effetto, ai sacrifici derivanti alla generalità. Tra le fattispecie contemplate è quindi compresa quella, di cui all'ottavo comma, dei "cartelli segnaletici" di divieto di sosta indiscriminata "sull'area antistante agli accessi", ricorrendo anche in tale ipotesi la sottrazione dello spazio pubblico all'uso generalizzato della collettività e la creazione, in favore dei soggetti che ne usufruiscono, di una situazione di uso privilegiato dello stesso, riconducibile pur sempre alla previsione impositiva.
Riferimenti normativi: Decreto Legisl. 15/11/1993 num. 507 art. 44, Decreto Legisl. 15/11/1993 num. 507 art. 38
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)