Sez. U, Sentenza n. 3570 del 03/06/1981 (Rv. 414182 - 01)

GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - IMPIEGO PUBBLICO - ENTI PUBBLICI - ENTI PUBBLICI NON ECONOMICI - QUALIFICAZIONE - CRITERI - COLONIA PERMANENTE PER FANCIULLI TRACOMATOSI GESTITA IN CAVA DEI TIRRENI DALL'ENTE PROVINCIALE ANTITRACOMATOSO DI SALERNO - RAPPORTO DI LAVORO CON UN INSERVIENTE - NATURA PUBBLICISTICA - CONFIGURABILITA.*

Al fine del riscontro della natura pubblicistica del rapporto di lavoro di un dipendente di ente pubblico non economico, e della conseguente giurisdizione esclusiva del giudice amministrativo sulle controversie ad esso inerenti, l'indagine sul requisito della correlazione fra le prestazioni lavorative e le finalita istituzionali del datore di lavoro - le quali per gli enti pubblici minori si riflettono sulla qualificazione pubblicistica o privatistica della relativa organizzazione - va condotta alla stregua delle fonti normative e degli Atti amministrativi che disciplinano l'attivita di quest'ultimo, tanto in Sede di Costituzione, quanto nell'eventuale successivo sviluppo ed adeguamento dell'attivita medesima a nuove concrete esigenze. Al fine indicato, pertanto, deve riconoscersi la natura pubblicistica del rapporto di lavoro di un inserviente della Colonia permanente per fanciulli tracomatosi, gestita in cava dei tirreni dall'ente provinciale antitracomatoso di Salerno, tenuto conto che, nell'ambito degli scopi istituzionali dell'ente medesimo, per la profilassi, l'assistenza e la disinfezione, in relazione alla malattia contagiosa del tracoma, deve includersi, in base allo statuto, al decreto prefettizio di Costituzione ed al successivo regolamento per i servizi ed il personale approvato il 31 marzo 1942, anche il ricovero in colonie sanatoriali climatiche, per la bonifica del tracomatoso nella seconda fanciullezza. (V 3688/78, mass n 393207; (V 3251/77, mass n 386783; (V 724/75, mass n 374066).*

Riferimenti normativi: Regio Decr. 26/06/1924 num. 1054 art. 29 CORTE COST., Regio Decr. 03/03/1934 num. 383 art. 156, Regio Decr. 03/03/1934 num. 383 art. 172, Regio Decr. 27/07/1934 num. 1265 art. 259, Legge 06/12/1971 num. 1034 art. 7 CORTE COST.