diritto.io

Sez. 6, Sentenza n. 38994 del 06/06/2017 Ud. (dep. 08/08/2017) Rv. 271082 - 01

SANZIONI CIVILI IN MATERIA PENALE - RISARCIMENTO DEL DANNO | Sentenza di condanna del funzionario pubblico per il reato previsto dall'art. 319-quater cod. pen. - Condanna al risarcimento del danno subito dall'indotto per le condotte anteriori alla legge n. 190 del 2012 - Confisca ex art. 322-ter cod. pen. - Concorso tra i due istituti - Legittimità - Ragioni.
Stato
decisa il 2017-06-06
Alla data
2026-11-05
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/pen/271082-01

SANZIONI CIVILI IN MATERIA PENALE - RISARCIMENTO DEL DANNO

È legittima la sentenza di condanna del funzionario pubblico per il reato di indebita induzione a dare o promettere utilità che disponga contemporaneamente la confisca ai sensi dell'art. 322-ter cod. pen. del prezzo o del profitto del reato e la condanna al risarcimento del danno subito dall'indotto per le condotte poste in essere anteriormente all'entrata in vigore della legge 6 novembre 2012, n. 190, trattandosi di istituti giuridici con differenti funzioni. (In motivazione la Corte ha chiarito che, a differenza del risarcimento del danno, che mira al ristoro del danneggiato, prescindendo dall'esistenza di vantaggi conseguiti dal reo, la confisca non opera a vantaggio della vittima, ma tende ad evitare che il reo tragga un vantaggio economico dal reato).

Riferimenti normativi: Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 74 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 538 CORTE COST., Cod. Pen. art. 319 quater, Cod. Pen. art. 322 ter, Legge 06/11/2012 num. 190 CORTE COST.

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)