Sez. U, Sentenza n. 2180 del 28/03/1985 (Rv. 440056 - 01)

GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA ED AMMINISTRATIVA - IMPIEGO PUBBLICO - ENTI PUBBLICI - ENTE OSPEDALIERO - RAPPORTI DI LAVORO DEI DIPENDENTI - GIURISDIZIONE ESCLUSIVA DEL GIUDICE AMMINISTRATIVO - SVOLGIMENTO DI ATTIVITÀ PRIVATISTICA ESORBITANTE DALLE FUNZIONI DELL'ENTE - CONFIGURABILITÀ DI UN RAPPORTO DI LAVORO DI NATURA PRIVATISTICA - CONDIZIONI.*

Il carattere pubblicistico del rapporto di lavoro del dipendente di un ente pubblico non economico (nella specie, ente ospedaliero), e la conseguente giurisdizione esclusiva del giudice amministrativo sulle controversie ad esso inerenti, non possono essere esclusi per il solo fatto che detto dipendente sia impiegato in un'attività privatistica esorbitante dalle finalità istituzionali dell'ente (nella specie, gestione di fondi rustici), atteso che un rapporto di natura privatistica è configurabile solo nel caso in cui quella attività faccia capo ad un'autonoma e distinta struttura con connotati imprenditoriali, non anche quando venga espletata dall'ente medesimo con la propria organizzazione tipica e fondamentale, con la conseguenza che, in questa seconda ipotesi, l'inserimento del dipendente in tale organizzazione implica di per sè la Costituzione di un rapporto di pubblico impiego. (V 1186/82, mass n 419068; (V 603/81, mass n 411088).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2093, Cod. Civ. art. 2094, Cod. Proc. Civ. art. 409 CORTE COST., Regio Decr. 26/06/1924 num. 1054 art. 29 CORTE COST., Legge 12/02/1968 num. 132 CORTE COST., Legge 06/12/1971 num. 1034 art. 7 CORTE COST.