Sez. U, Sentenza n. 6045 del 15/10/1983 (Rv. 430853 - 01)
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - CONTROVERSIE - PROCEDIMENTO - TERMINI - CONTROVERSIA RELATIVA AL PAGAMENTO DELL'INDENNITÀ-PREMIO DI SERVIZIO DA PARTE DELL'INADEL - SOSPENSIONE DEI TERMINI PROCESSUALI NEL PERIODO FERIALE - APPLICABILITÀ - ESCLUSIONE - TERMINE ANNUALE PER LA IMPUGNAZIONE EX ART. 327 COD. PROC. CIV. - ESTENSIONE.*
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - CONTROVERSIE - PROCEDIMENTO - TERMINI - CONTROVERSIA RELATIVA AL PAGAMENTO DELL'INDENNITÀ-PREMIO DI SERVIZIO DA PARTE DELL'INADEL - SOSPENSIONE DEI TERMINI PROCESSUALI NEL PERIODO FERIALE - APPLICABILITÀ - ESCLUSIONE - TERMINE ANNUALE PER LA IMPUGNAZIONE EX ART. 327 COD. PROC. CIV. - ESTENSIONE.*
Nella controversia promossa nei confronti dell'INADEL per il pagamento dell'indennità-premio di servizio, la quale ha natura previdenziale, resta esclusa l'applicabilità della sospensione dei termini processuali durante il periodo feriale, in forza dell'espressa deroga contenuta nell'art. 3 della legge 7 ottobre 1969 n. 742, anche con riguardo al termine annuale di decadenza fissato dall'art. 327 cod. proc. civ. per la proposizione dell'impugnazione. (V 5706/81, mass n 416394; (V 1316/79, mass n 397581).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 327 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 409 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 442 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 444 CORTE COST., Legge 02/06/1930 num. 733 art. 18 CORTE COST., Legge 07/10/1969 num. 742 art. 1 CORTE COST., Legge 07/10/1969 num. 742 art. 3 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)