Sez. L, Sentenza n. 392 del 23/01/1990 (Rv. 464951 - 01)

INDUSTRIA - IDROCARBURI (OLII MINERALI E COMBUSTIBILI LIQUIDI E GASSOSI) - DISTRIBUTORI DI CARBURANTI (POMPE DI BENZINA) - RAPPORTO FRA IL PROPRIETARIO DELL'IMPIANTO DI DISTRIBUZIONE ED IL GESTORE DELL'IMPIANTO MEDESIMO - CONTROVERSIE RELATIVE - COMPETENZA DEL PRETORE DEL LAVORO - CONDIZIONE.*

Il rapporto fra il proprietario dell'impianto di distribuzione del carburante e il gestore dell'impianto medesimo rientra nell'ipotesi prevista dall'art. 409 n. 3 cod. proc. civ. - con conseguente devoluzione delle relative controversie alla Competenza del pretore in funzione di giudice del lavoro - nel solo caso in cui detto gestore, ancorché imprenditore autonomo, sia in concreto obbligato ad una continua e coordinata collaborazione nell'interesse del primo, con attività prevalentemente personale (requisito, quest'ultimo, che postula l'utilizzazione del lavoro altrui, familiari compresi, in Forma meramente secondaria). (V 6981/82, mass n 424638; (V 2552/80, mass n 406282; (Conf 4521/87, mass n 453218).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 409 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 413 CORTE COST.