Sez. 2, Sentenza n. 3179 del 27/06/1978 (Rv. 392640 - 01)

POSSESSO - AZIONI A DIFESA DEL POSSESSO - MANUTENZIONE - ATTO DI MOLESTIA - IN GENERE - REINTEGRAZIONE DA SPOGLIO - ATTO DI SPOGLIO - IN GENERE - NOZIONI - DISTINZIONE - FATTISPECIE (POSSESSO DI SERVITU DI PASSAGGIO; VARIAZIONE DEL LIVELLO DI UNA STRADA E RIDUZIONE DELLA SUA LARGHEZZA; IPOTESI DI SPOGLIO).*

In tema di azioni a difesa del possesso, la distinzione fra spoglio e molestia va posta sul piano non della quantita, ma della natura dell'aggressione all'altrui possesso, nel senso che il primo incide direttamente sulla cosa che ne costituisce oggetto, sottraendola in tutto od in parte alla disponibilita del possessore, mentre la seconda si rivolge contro l'attivita di godimento del possesso, disturbandone il pacifico Esercizio, ovvero rendendola disagevole o scomoda. (nella specie, in tema di possesso di servitu di passaggio, la SC, alla stregua del principio di cui sopra ha ritenuto correttamente ravvisata dai giudici del merito un'ipotesi di spoglio, nella variazione del livello di una strada, nonche nella riduzione della sua larghezza, trattandosi di attivita restrittive delle facolta del possessore con diretta incidenza sulla cosa oggetto del possesso). (V 198/76, mass n 378853).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1168 CORTE COST., Cod. Civ. art. 1170 CORTE COST.