Sez. 4, Sentenza n. 6733 del 30/04/1981 Ud. (dep. 07/07/1981) Rv. 149678 - 01

GIUDICE PENALE - IN GENERE - SUPPLENZA DEI MAGISTRATI - SUCCINTA MOTIVAZIONE DEL PROVVEDIMENTO DI SUPPLENZA - SUFFICIENZA.*

L'art. 97 dell'ordinamento giudiziario, nel disciplinare la materia della supplenza dei magistrati, non prevede particolari forme per i provvedimenti da emanarsi secondo i criteri ivi indicati. Pertanto, soddisfa pienamente alle esigenze formali e sostanziali della norma su citata le Disposizioni impartite dal Presidente del tribunale consistenti in un decreto succintamente motivato per la supplenza del magistrato titolare e nel calendario delle udienze nel quale compaia il nome del magistrato supplente. (V. Sulla necessità della chiara motivazione del provvedimento con cui è disposta la supplenza: mass. N. 135664 anno 1977; mass. N. 104073 anno 1967 sulla irrilevanza di un formale provvedimento di applicazione mass. N. 117726 anno 1971 e massime ivi citate).*

Riferimenti normativi: Regio Decr. 30/01/1941 num. 12 art. 97 CORTE COST.