Sez. 1, Sentenza n. 5478 del 13/01/2010 Cc. (dep. 11/02/2010) Rv. 246116 - 01
REATO - REATO CONTINUATO - PENA | Recidiva reiterata - Aumento minimo di un terzo della pena base - Riferimento all'aumento complessivo per la continuazione - Sussistenza.
REATO - REATO CONTINUATO - PENA
Il limite minimo di aumento della pena che, in caso di più reati in concorso formale o in continuazione con quello più grave commessi da soggetti ai quali sia stata applicata la recidiva reiterata prevista dall'art. 99, comma quarto, cod. pen., non può essere inferiore a un terzo della pena stabilita per la violazione più grave, va riferito all'aumento complessivo per la continuazione e non alla misura di ciascun aumento successivo al primo.
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 81 CORTE COST., Cod. Pen. art. 99 com. 4 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)