Sez. 1, Sentenza n. 5659 del 18/09/1986 (Rv. 448143 - 01)

TRIBUTI ERARIALI INDIRETTI (ANTERIORI ALLA RIFORMA DEL 1972) - IMPOSTA DI REGISTRO - SOGGETTI PASSIVI - IN GENERE - PARTE CONTRAENTE - NOZIONE - SOLIDARIETÀ - ESTENSIONE - FATTISPECIE (INTERVENTO DEL SOVRANO ORDINE DI MALTA NEL ROGITO RELATIVO AD UNA CONVENZIONE TRASLATIVA DELLA PROPRIETÀ DI UN IMMOBILE COME MERO NUNCIUS, DALLA AVVENUTA SOPPRESSIONE DELLA COMMENDA E DEL VINCOLO COMMENDALE GRAVANTE IN PRECEDENZA SULLO STESSO CESPITE).*

La qualità di parte contraente, al fine dell'Obbligo solidale per il pagamento dell'imposta di registro, previsto dall'art. 93 n. 1 del R.d. 30 dicembre 1923 n. 3269, non deriva dal semplice intervento nell'atto cui la registrazione si riferisce con pattuizioni solo enunciative, sul piano storico, di un effetto già realizzato con altro atto ma dalla partecipazione formativa al negozio oggetto dell'imposizione. (nella fattispecie, la S.C. ha confermato la sentenza del giudice del merito che, ai suddetti fini, ha ritenuto estraneo alla convenzione, traslativa della proprietà di un immobile, il sovrano ordine di Malta, intervenuto nel rogito come mero nuncius dalla avvenuta soppressione - con autonomo atto, separatamente tassato - della Commenda e del vincolo commendale precedentemente gravante sullo stesso cespite). (Conf 3863/81, mass n 414514; (Conf 1761/75, mass n 375409).*

Riferimenti normativi: Regio Decr. 30/12/1923 num. 3269 art. 93 CORTE COST.