Sez. L, Sentenza n. 3484 del 19/05/1983 (Rv. 428368 - 01)

LAVORO - LAVORO AUTONOMO - IN GENERE - LAVORO SUBORDINATO - IN GENERE - FACOLTÀ DEL LAVORATORE DI FARSI COADIUVARE O SOSTITUIRE DA FAMILIARI - LAVORO SUBORDINATO - COMPATIBILITÀ - CONDIZIONI - FATTISPECIE RELATIVA A "LETTURISTA" ED ESATTORI DI BOLLETTE ELETTRICHE.*

Ai fini della distinzione fra lavoro autonomo e lavoro subordinato, l'Esercizio da parte del prestatore d'opera della facoltà di farsi coadiuvare, o finanche sostituire, da familiari è compatibile con l'esistenza di un rapporto di lavoro subordinato, quando in fatto sia stato ritenuto l'inserimento del lavoratore nella organizzazione dell'impresa con il vincolo della collaborazione e subordinazione. (principi affermati in relazione all'attività di "letturista" ed esattore di bollette elettriche). (Conf 1489/74, mass n 369601).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2094, Cod. Civ. art. 2222