Sez. L, Sentenza n. 669 del 01/02/1985 (Rv. 438874 - 01)
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - CATEGORIE E QUALIFICHE DEI PRESTATORI DI LAVORO - MANSIONI - DIVERSE DA QUELLE DELL'ASSUNZIONE - DOMANDA DEL LAVORATORE RIVOLTA AD OTTENERE L'INQUADRAMENTO NELLA QUALIFICA CORRISPONDENTE ALLE MANSIONI ESERCITATE - RIVENDICAZIONE SUBORDINATA DI UNA QUALIFICA INFERIORE ALLA PREDETTA, MA SUPERIORE A QUELLA ATTRIBUITAGLI - INCLUSIONE IMPLICITA.*
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - CATEGORIE E QUALIFICHE DEI PRESTATORI DI LAVORO - MANSIONI - DIVERSE DA QUELLE DELL'ASSUNZIONE - DOMANDA DEL LAVORATORE RIVOLTA AD OTTENERE L'INQUADRAMENTO NELLA QUALIFICA CORRISPONDENTE ALLE MANSIONI ESERCITATE - RIVENDICAZIONE SUBORDINATA DI UNA QUALIFICA INFERIORE ALLA PREDETTA, MA SUPERIORE A QUELLA ATTRIBUITAGLI - INCLUSIONE IMPLICITA.*
Nella domanda del lavoratore subordinato, rivolta ad ottenere l'inquadramento in una più elevata qualifica, in corrispondenza delle mansioni esercitate, deve ritenersi implicitamente inclusa la gradata rivendicazione di una qualifica inferiore, ma pur sempre superiore a quella riconosciutagli dal datore di lavoro, con la conseguenza che il giudice del merito può attribuire detta qualifica inferiore, ove ritenga infondata la maggiore pretesa principale, anche in Mancanza di una specifica istanza subordinata in tal senso. (V 6007/78, mass n 395829).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2103 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 112, Legge 20/05/1970 num. 300 art. 13
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)