Sez. 2, Sentenza n. 4353 del 10/11/1984 Ud. (dep. 07/05/1985) Rv. 169064 - 01

REATO - CIRCOSTANZE - CONCORSO DI CIRCOSTANZE - DI AGGRAVANTI E ATTENUANTI: GIUDIZIO DI COMPARAZIONE - MOTIVAZIONE - SINTETICA ENUNCIAZIONE DELL'ESEGUITA VALUTAZIONE DELLE CIRCOSTANZE - SUFFICIENZA.*

Ai fini del giudizio di comparazione fra le circostanze del reato anche la sintetica enunciazione dell'eseguita valutazione di tali circostanze, espressa nella sentenza in relazione all'esame complessivo del fatto, esaurisce adeguatamente l'Obbligo della motivazione, in quanto il giudizio suddetto rientra nella discrezionalità del giudice del merito e per esso non è richiesta un'analitica esposizione dei criteri di valutazione adottati. (Conf mass n 167322; (Conf mass n 165999; (Conf mass n 164880).*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 69 CORTE COST. PENDENTE, Cod. Proc. Pen. art. 474, Cod. Proc. Pen. art. 475