Sez. U, Sentenza n. 3320 del 22/03/1995 (Rv. 491334 - 01)
GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - IMPIEGO PUBBLICO - FERROVIE E TRANVIE IN CONCESSIONE | Decadenza del concessionario e assunzione del servizio da parte della gestione commissariale governativa - Rapporto di lavoro del personale - Trasformazione in rapporto di pubblico impiego - Controversie a questo inerenti - Giurisdizione esclusiva del giudice amministrativo - Sussistenza.
GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - IMPIEGO PUBBLICO - FERROVIE E TRANVIE IN CONCESSIONE
Nell'ipotesi, prevista dagli artt. 184 e 195 del R.D. 9 maggio 1912 n.1447 sulle ferrovie concesse all'industria privata, in cui si verifichi la decadenza del concessionario ed il servizio venga conseguentemente assunto dalla gestione commissariale governativa, il rapporto di lavoro del personale, di natura privatistica durante il regime di concessione, si trasforma in rapporto di pubblico impiego, in quanto direttamente riferibile allo Stato ed alla sua organizzazione pubblicistica, con la conseguenza della devoluzione delle controversie ad esso inerenti alla giurisdizione esclusiva del giudice amministrativo.
Riferimenti normativi: Regio Decr. 09/05/1912 num. 1447 art. 184, Regio Decr. 09/05/1912 num. 1447 art. 195, Legge 06/12/1971 num. 1034 art. 7 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)