Sez. L, Sentenza n. 3550 del 11/11/1974 (Rv. 372066 - 01)
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - DIRITTI ED OBBLIGHI DEL DATORE E DEL PRESTATORE DI LAVORO - IN GENERE - APPALTO DI OPERE O DI SERVIZI DA PARTE DELL'IMPRENDITORE - DIRITTI DEL LAVORATORE DIPENDENTE DALL'APPALTATORE - SOLIDARIETA TRA IMPRENDITORE APPALTANTE ED APPALTATORE EX ART 3 DELLA LEGGE N 1369 DEL 1960 - PRESUPPOSTI.*
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - DIRITTI ED OBBLIGHI DEL DATORE E DEL PRESTATORE DI LAVORO - IN GENERE - APPALTO DI OPERE O DI SERVIZI DA PARTE DELL'IMPRENDITORE - DIRITTI DEL LAVORATORE DIPENDENTE DALL'APPALTATORE - SOLIDARIETA TRA IMPRENDITORE APPALTANTE ED APPALTATORE EX ART 3 DELLA LEGGE N 1369 DEL 1960 - PRESUPPOSTI.*
Quando ricorre un collegamento funzionale ed organico tra le attivita svolte dai dipendenti dell'impresa appaltatrice delle opere e dei servizi e l'attivita dell'impresa appaltante trova senz'altro applicazione la norma dell'art 3 della legge 23 ottobre 1960 n 1369; e cio vale ad escludere, per implicito, che, in presenza del detto collegamento, l'appalto possa essere inquadrato in alcuna delle ipotesi dell'art 5, le quali riguardano l'appalto di opere e servizi di carattere eccezionale, che non rientrino, di per se, nel ciclo normale di produzione dell'impresa committente.*
Riferimenti normativi: Legge 23/10/1960 num. 1369 art. 3 CORTE COST., Legge 23/10/1960 num. 1369 art. 5
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)