Sez. U, Sentenza n. 6175 del 26/11/1979 (Rv. 402897 - 01)
GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - IMPIEGO PUBBLICO - AZIENDE MUNICIPALIZZATE - ESERCENTI IL SERVIZIO DI NETTEZZA URBANA - ENTI PUBBLICI NON ECONOMICI - CONFIGURABILITA - CONTROVERSIE CON I DIPENDENTI - GIURISDIZIONE ESCLUSIVA DEL GIUDICE AMMINISTRATIVO.*
GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - IMPIEGO PUBBLICO - AZIENDE MUNICIPALIZZATE - ESERCENTI IL SERVIZIO DI NETTEZZA URBANA - ENTI PUBBLICI NON ECONOMICI - CONFIGURABILITA - CONTROVERSIE CON I DIPENDENTI - GIURISDIZIONE ESCLUSIVA DEL GIUDICE AMMINISTRATIVO.*
La qualita di ente pubblico economico, che spetta alle aziende municipalizzate operanti in settori produttivi e commerciali con criteri imprenditoriali, va esclusa per quelle di dette aziende che si occupino della raccolta, del trasporto e dello smaltimento dei rifiuti solidi urbani, in quanto si tratta di un servizio di interesse pubblico, senza fini di lucro, per il cui espletamento e imposta una tassa e, quindi, privo dei connotati dell'attivita economica d'impresa. Ne consegue la natura pubblicistica del rapporto d'impiego dei dipendenti di tali aziende, e la devoluzione alla giurisdizione esclusiva del giudice amministrativo delle controversie ad esso inerenti. (Conf 1375/78, mass n 390751).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2093, Cod. Proc. Civ. art. 409 CORTE COST., Regio Decr. 26/06/1924 num. 1054 art. 29 CORTE COST., Legge 20/03/1941 num. 366 CORTE COST., Legge 06/12/1971 num. 1034 art. 7 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)