Sez. 3, Sentenza n. 1853 del 21/06/1974 (Rv. 370069 - 01)

RISARCIMENTO DEL DANNO - CAUSALITA (NESSO DI) - INDIRETTO O MEDIATO - AMMISSIBILITA - DANNI MEDIATI E INDIRETTI - RISARCIBILITA - CONDIZIONI.*

Il nesso di causalita tra il fatto illecito o l'inadempimento e l'evento dannoso puo essere anche indiretto o mediato, essendo all'uopo sufficiente che il primo abbia posto in essere uno stato di cose senza il quale il secondo non si sarebbe prodotto; si che sono da ritenersi risarcibili anche i danni mediati e indiretti, purche del fatto illecito o dell'inadempimento costituiscano effetti normali, secondo il criterio della cosiddetta regolarita causale. (Conf 2403'66, mass n 324655).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1218