Sez. 1, Sentenza n. 551 del 25/02/1974 (Rv. 368321 - 01)
TRIBUTI ERARIALI INDIRETTI - IMPOSTA DI REGISTRO - ATTI E CONTRATTI IN GENERE - NATURA INTRINSECA (EFFETTI DEGLI ATTI) - DETERMINAZIONE AI FINI DELL'ALIQUOTA APPLICABILE - INDAGINE RISERVATA AL GIUDICE DI MERITO.*
TRIBUTI ERARIALI INDIRETTI - IMPOSTA DI REGISTRO - ATTI E CONTRATTI IN GENERE - NATURA INTRINSECA (EFFETTI DEGLI ATTI) - DETERMINAZIONE AI FINI DELL'ALIQUOTA APPLICABILE - INDAGINE RISERVATA AL GIUDICE DI MERITO.*
E compito del giudice del merito identificare, al fine di stabilire l'aliquota della tassa di registro applicabile a un determinato contratto, il contenuto intrinseco e gli effetti del rapporto, quali emergono dall'atto stesso. (Conf 2629'70, mass n 349030; 3170'68, mass n 336087).*
Riferimenti normativi: Legge 30/12/1923 num. 3269 art. 8, Legge 02/07/1949 num. 408 art. 14
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)