Sez. 1, Sentenza n. 3170 del 09/10/1968 (Rv. 336087 - 01)

TRIBUTI ERARIALI - IMPOSTE INDIRETTE - SUI TRASFERIMENTI - REGISTRO - TASSO DELL'IMPOSTA - IN GENERE - DETERMINAZIONE - RIFERIMENTO AL CONTENUTO INTRINSECO DEL RAPPORTO - ACCERTAMENTO DEL GIUDICE DI MERITO - INCENSURABILITA IN CASSAZIONE.*

La norma dell'art. 8 della legge organica di registro va intesa nel senso che, ai fini di stabilire l'aliquota di tassazione di un determinato atto, va fatto riferimento al contenuto intrinseco del rapporto che emerge dall'atto stesso. Spetta al giudice di merito identificare tale obiettivo contenuto e l'apprezzamento da detto giudice compiuto, se sorretto da motivazione congrua ed immune da vizi logici e giuridici, sfugge al Sindacato di legittimita.*

Riferimenti normativi: Legge 30/12/1923 num. 3269 art. 8