Sez. 2, Sentenza n. 5795 del 10/11/1979 (Rv. 402440 - 01)
DIRITTI REALI - PROPRIETA - LIMITAZIONI LEGALI DELLA PROPRIETA - RAPPORTI DI VICINATO - DISTANZE LEGALI - NELLE COSTRUZIONI - CALCOLO - PUNTI DI RIFERIMENTO - SPORTI - IN GENERE - ELEMENTI COSTRUTTIVI - PARTI INTEGRANTI DELLA COSTRUZIONE OVVERO SPORTI O COSTRUZIONE IN AGGETTO - ACCERTAMENTO - COMPITO DEL GIUDICE DEL MERITO - CRITERI - INCENSURABILITA IN CASSAZIONE.*
DIRITTI REALI - PROPRIETA - LIMITAZIONI LEGALI DELLA PROPRIETA - RAPPORTI DI VICINATO - DISTANZE LEGALI - NELLE COSTRUZIONI - CALCOLO - PUNTI DI RIFERIMENTO - SPORTI - IN GENERE - ELEMENTI COSTRUTTIVI - PARTI INTEGRANTI DELLA COSTRUZIONE OVVERO SPORTI O COSTRUZIONE IN AGGETTO - ACCERTAMENTO - COMPITO DEL GIUDICE DEL MERITO - CRITERI - INCENSURABILITA IN CASSAZIONE.*
L'accertamento se un elemento costruttivo sia parte integrante della costruzione ovvero sporto o costruzione in aggetto, e rimesso alla valutazione del giudice del merito, il quale, all'uopo, deve tenere conto delle dimensioni della parte aggiunta, della sua collocazione, delle caratteristiche costruttive e della sua incidenza volumetrica sull'insieme del corpo principale. Il risultato di detto accertamento non e sindacabile in Sede di legittimita se congruamente motivato. (V 2168/68, mass n 334350; (Conf 578/79, mass n 396710; (Conf 3465/75, mass n 377635).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 873, Cod. Proc. Civ. art. 360 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)