Sez. 2, Sentenza n. 1361 del 26/04/1969 (Rv. 340083 - 01)
CONTRATTI IN GENERE - SIMULAZIONE - PROVA - IN GENERE - LEGITTIMARIO - QUALITA DI TERZO - LIMITI.*
CONTRATTI IN GENERE - SIMULAZIONE - PROVA - IN GENERE - LEGITTIMARIO - QUALITA DI TERZO - LIMITI.*
Ai fini della domanda diretta all'accertamento della simulazione, di Atti compiuti dal de cuius, il legittimario ha veste di terzo, e quindi puo valersi della prova testimoniale senza limiti, solo quando agisca per la reintegrazione della quota a lui riservata, mentre soggiace ai limiti stabiliti per le parti quando la sua Azione non miri soltanto a detta reintegrazione ma tenda anche al conseguimento della disponibile. (V. 3235-68, massima n.336183 1658-67, massima n.328467 1192-66, massima n.322383 522-66, massima n.321042 39-66, massima n.320085 2959-64 1800-64 276-64).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 553, Cod. Civ. art. 1417
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)