Sez. 1, Sentenza n. 5881 del 13/11/1979 (Rv. 402551 - 01)
TRIBUTI (IN GENERALE) - CONTENZIOSO TRIBUTARIO (NUOVO RITO) - PROCEDIMENTO - PROCEDIMENTO DINANZI ALLA COMMISSIONE TRIBUTARIA CENTRALE - RICORSO - MOTIVI DEL RICORSO - ESCLUSIONE DELLE QUESTIONI RELATIVE A VALUTAZIONE ESTIMATIVA ED ALLA MISURA DELLE PENE PECUNIARIE - ACCERTAMENTI DI FATTO IMPLICANTI UNA QUALIFICAZIONE GIURIDICA E COMUNQUE STRETTAMENTE CONNESSI A QUESTIONI DI DIRITTO - AMMISSIBILITA.*
TRIBUTI (IN GENERALE) - CONTENZIOSO TRIBUTARIO (NUOVO RITO) - PROCEDIMENTO - PROCEDIMENTO DINANZI ALLA COMMISSIONE TRIBUTARIA CENTRALE - RICORSO - MOTIVI DEL RICORSO - ESCLUSIONE DELLE QUESTIONI RELATIVE A VALUTAZIONE ESTIMATIVA ED ALLA MISURA DELLE PENE PECUNIARIE - ACCERTAMENTI DI FATTO IMPLICANTI UNA QUALIFICAZIONE GIURIDICA E COMUNQUE STRETTAMENTE CONNESSI A QUESTIONI DI DIRITTO - AMMISSIBILITA.*
I poteri della commissione tributaria centrale si estendono agli accertamenti di fatto i quali implichino una qualificazione giuridica, e comunque siano strettamente connessi a questioni di diritto, si da costituire presupposto indispensabile per la applicazione della legge, restando escluse dalla Competenza della predetta commissione solo le questioni di estimazione semplice. (Conf 4568/78, mass n 394242).*
Riferimenti normativi: DPR 26/10/1972 num. 636 art. 26 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)