Sez. 1, Sentenza n. 1906 del 14/11/1980 Ud. (dep. 09/03/1981) Rv. 147953 - 01
REATI CONTRO L'ORDINE PUBBLICO - DELITTI - ASSOCIAZIONE PER DELINQUERE - IN GENERE - CONCORSO DI PERSONE NEL REATO - RAPPORTI.*
REATI CONTRO L'ORDINE PUBBLICO - DELITTI - ASSOCIAZIONE PER DELINQUERE - IN GENERE - CONCORSO DI PERSONE NEL REATO - RAPPORTI.*
Servono ad identificare l'associazione per delinquere e a distinguerla dall'accordo criminoso per commettere uno o piu reati, non tanto la completezza delle strutture, che possono essere rudimentali; l'ampiezza o la differenziazione del programma, che puo essere ridotto o circoscritto; il numero degli associati, che puo essere esiguo; ma la permanenza del vincolo, la non coincidenza del momento della sua formazione con quello della ideazione delle singole operazioni delittuose e la consapevolezza - cosiddetta affectio societatis scelerum - da parte degli associati della insensibilita del vincolo associativo rispetto ai singoli reati, pur rientranti in astratto nel programma dell'associazione, ma al di fuori, in concreto, della percezione spazio-temporale-ideativa dei componenti la associazione al momento di formazione del vincolo. (V mass n 146253; (V mass n 143801; (V mass n 142627; (V mass n 141807; (V mass n 138766, ed ivi citate).*
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 110 CORTE COST., Cod. Pen. art. 416 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)