Sez. L, Sentenza n. 12193 del 10/12/1993 (Rv. 484676 - 01)
Previdenza (assicurazioni sociali) - Assicurazione contro gli infortuni sul lavoro e le malattie professionali - Soggetti - In genere | Minori di quattordici anni svolgenti attività lavorativa nell'azienda agricola dei genitori - Diritto alle prestazioni assicurative in caso di infortunio e rivalsa degli istituti assicuratori nei confronti del datore di lavoro ex art. 24 legge n. 977 del 1967 - Sussistenza.
Previdenza (assicurazioni sociali) - Assicurazione contro gli infortuni sul lavoro e le malattie professionali - Soggetti - In genere
L'art. 24, legge 17 ottobre 1967 n. 977 (sulla tutela del lavoro dei fanciulli e degli adolescenti) che riconosce ai fanciulli adibiti al lavoro - in violazione delle norme sull'età minima di ammissione - il diritto alle prestazioni previste dalle assicurazioni obbligatorie e che attribuisce agli istituti assicuratori l'esercizio dell'azione di rivalsa nei confronti del datore di lavoro, è applicabile anche nel caso di infortunio sul lavoro occorso ad un minore di anni quattordici adibito allo svolgimento di attività lavorativa nell'azienda agricola dei genitori, essendo irrilevanti sia l'eliminazione dei limiti di età (ad opera della legge 8 agosto 1972 n. 457) già previsti dall'art. 205, T.U. n. 1124 del 1965, sia il fatto che detta attività lavorativa non sia riconducibile ad un vero e proprio rapporto di lavoro subordinato.
Riferimenti normativi: Costituzione art. 37, DPR 30/06/1965 num. 1124 art. 205 CORTE COST., Legge 03/07/1965 num. 929, Legge 17/10/1967 num. 977 art. 3, Legge 17/10/1967 num. 977 art. 4, Legge 17/10/1967 num. 977 art. 27, Legge 08/08/1972 num. 457 art. 4 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)