Sez. 1, Sentenza n. 832 del 15/03/1969 (Rv. 339167 - 01)

BENI IMMATERIALI - BREVETTI (PROPRIETA INDUSTRIALE) - CONCORRENZA SLEALE - MANCANZA DEL BREVETTO - RIPRODUZIONE DEI REQUISITI INTRINSECI DEI PRODOTTI - LEGITTIMITA - IMITAZIONE SERVILE DEI REQUISITI FORMALI INDIVIDUALIZZANTI - ILLICEITA.*

Quando non sia stato chiesto o concesso un brevetto per invenzione industriale o per modello di utilita, o quando la tutela brevettuale sia venuta comunque a cessare, e lecita la riproduzione degli elementi intrinseci o sostanziali dei prodotti altrui, mentre e vietata la imitazione servile delle caratteristiche esteriori, non generalizzate, che servono ad individuare quel determinato prodotto ed a differenziarlo di fronte alla clientela cui e destinato. In tal caso l'imitazione servile della Forma, quando riguardi elementi non necessari alla funzionalita del prodotto, come idonea a creare un'illecita confusione, costituisce atto di concorrenza sleale. (Conf. 2575-66, massima n.324955 V. 1447-66, massima n.322882).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2598 CORTE COST.