Sez. 5, Sentenza n. 21779 del 09/11/2005 (Rv. 585572 - 01)
TRIBUTI ERARIALI DIRETTI - ACCERTAMENTO DELLE IMPOSTE SUI REDDITI (TRIBUTI POSTERIORI ALLA RIFORMA DEL 1972) - ACCERTAMENTI E CONTROLLI - RETTIFICA DELLE DICHIARAZIONI | Ruoli formati e resi esecutivi in data anteriore al 1° luglio 1999 - Termine di decadenza dell'azione dell'Amministrazione finanziaria, ex art. 36 - Bis del d.P.R. n. 600 del 1973 - Individuazione - Criteri - Disciplina ex d.l. n. 106 del 2005 - Inapplicabilità - Fondamento.
TRIBUTI ERARIALI DIRETTI - ACCERTAMENTO DELLE IMPOSTE SUI REDDITI (TRIBUTI POSTERIORI ALLA RIFORMA DEL 1972) - ACCERTAMENTI E CONTROLLI - RETTIFICA DELLE DICHIARAZIONI
In tema di accertamenti e controlli delle dichiarazioni dei redditi, per i ruoli formati e resi esecutivi in data anteriore al 1° luglio 1999, non essendo stato modificato, "in parte qua", l'art. 36, comma 2-bis, del d.lgs. 26 febbraio 1999, n. 46 dall'art. 1, comma 5-ter, del decreto legge 17 giugno 2005, n. 106, convertito con modificazioni dalla legge 31 luglio 2005, n. 156, il termine di decadenza entro cui va circoscritta l'azione accertatrice dell'Amministrazione finanziaria va ricollegato, nelle ipotesi di "controllo c.d. formale" (o, più rettamente, cartolare), a cui segua una mera attività di liquidazione, a quello per l'iscrizione a ruolo fissato nell'art. 17, primo comma, del d.P.R. 29 settembre 1973, n. 602 (nel testo vigente "ratione temporis"), mentre nelle ipotesi di "rettifica cartolare" (o formale) il relativo potere deve, a pena di decadenza, essere esercitato mediante la notifica dell'atto impugnabile (la cartella di pagamento) entro il termine stabilito in via generale dall'art. 43, primo comma, del d.P.R. 29 settembre 1973, n. 600 (nel testo applicabile "ratione temporis").
Riferimenti normativi: DPR 29/09/1973 num. 600 art. 36 CORTE COST., DPR 29/09/1973 num. 600 art. 43 CORTE COST., DPR 29/09/1973 num. 602 art. 17 CORTE COST., Decreto Legisl. 26/02/1999 num. 46 art. 36 CORTE COST., Decreto Legge 17/06/2005 num. 106 art. 1 CORTE COST., Legge 31/07/2005 num. 156 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)