Sez. L, Sentenza n. 1486 del 09/03/1982 (Rv. 419304 - 01)

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INAIL - ASSICURAZIONE INFORTUNI SUL LAVORO - INVALIDITÀ PERSONALE - PERMANENTE - PARZIALE - NOZIONE - RIFERIMENTO AL LAVORO COSIDDETTO SPECIFICO - ESCLUSIONE - TABELLA DELLE PERCENTUALI D'INVALIDITÀ - CARATTERE TASSATIVO DELLE LESIONI INDICATE CON DETERMINAZIONE DEL GRADO DI INVALIDITÀ - ESCLUSIONE - CONSEGUENZE.*

L'art. 74, comma primo, del d.P.R. 30 giugno 1965 n. 1124 - nel precisare che "deve ritenersi inabilità permanente parziale la conseguenza di un infortunio o di una malattia professionale la quale diminuisca in parte, ma essenzialmente e per tutta la vita, l'attitudine al lavoro" - si riferisce, ad un qualsiasi lavoro, genericamente inteso, e non già al lavoro cosiddetto specifico, abitualmente svolto dall'infortunato, attesa sia la precisione della formula adottata dal legislatore, alla cui restrittività il giudice non può ovviare in via d'interpretazione della norma, sia l'annessa tabella (allegato n. 1) delle percentuali d'Invalidità, la quale, in riferimento alle ipotesi specificamente previste, valuta la percentuale d'Invalidità permanente in modo identico per tutti gli infortunati, prescindendo dal diverso valore che le lesioni assumono in relazione all'attività concretamente esercitata. Tale principio opera, poi, non soltanto per le lesioni di cui detta tabella determina il grado d'Invalidità, ma anche per quelle da essa non contemplate, in relazione alle quali la tabella medesima costituisce un parametro per la valutazione medico legale del grado d'inabilità lavorativa.*

Riferimenti normativi: DPR 30/06/1965 num. 1124 art. 74 CORTE COST.