Sez. 1, Sentenza n. 1281 del 27/02/1979 (Rv. 397527 - 01)

PROCEDIMENTO CIVILE - DIFENSORI - MANDATO ALLE LITI (PROCURA) - CONTENUTO E FORMA - CONFERIMENTO DEL MANDATO DA PARTE DEL LEGALE RAPPRESENTANTE DI UN SOGGETTO - MANCATA INDICAZIONE DI TALE QUALITA NELLA PROCURA - VALIDITA - CONDIZIONI - FATTISPECIE IN TEMA DI SOCIETA.*

La mancata indicazione nella procura ad litem, rilasciata da legale rappresentante del soggetto che agisce in giudizio, della qualita in cui essa e conferita non esclude che l'atto sia riferibile al soggetto che agisce, se il potere di rappresentanza di colui che ha sottoscritto la procura non sia controverso e dal contesto dell'atto introduttivo del giudizio risulti chiaro che questo e stato proposto nell'Esercizio di detto potere. (nella specie la procura era stata sottoscritta dal legale rappresentante della societa sotto il timbro della societa stessa, a margine dell'atto introduttivo nel quale risultava che il giudizio era stato proposto dalla societa, in persona del legale rappresentante che aveva sottoscritto la procura). (V 3165/75, mass n 377266).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 75 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 83 CORTE COST.