Sez. 3, Sentenza n. 44077 del 18/07/2014 Cc. (dep. 23/10/2014) Rv. 260612 - 01
GIURISDIZIONE - COGNIZIONE DEL GIUDICE - IN GENERE | Atto amministrativo - Presupposto del reato - Illegittimità - Questione oggetto di giudicato amministrativo - Preclusione per il giudice penale - Sussistenza - Condizioni - Fattispecie.
GIURISDIZIONE - COGNIZIONE DEL GIUDICE - IN GENERE
Al giudice penale è preclusa la valutazione della legittimità dei provvedimenti amministrativi che costituiscono il presupposto dell'illecito penale qualora sul tema sia intervenuta una sentenza irrevocabile del giudice amministrativo, ma tale preclusione non si estende ai profili di illegittimità, fatti valere in sede penale, che non siano stati dedotti ed effettivamente decisi in quella amministrativa. (Fattispecie in cui la Corte ha giudicato immune da censure il provvedimento impugnato che aveva confermato il sequestro preventivo di uno stabilimento balneare per il reato previsto dagli artt. 54 e 1161 C.N. previa disapplicazione della concessione demaniale ritenuta illegittima perchè priva di durata determinabile, a fronte di una pronuncia del T.A.R. che si era limitata a verificare, ed escludere, che detta concessione dovesse essere dichiarata "scaduta").
Riferimenti normativi: Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 2 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 3 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 321 CORTE COST., Cod. Navig. art. 54 CORTE COST., Cod. Navig. art. 1161
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)