Sez. 2, Sentenza n. 29161 del 04/04/2013 Cc. (dep. 09/07/2013) Rv. 256349 - 01

ESECUZIONE - GIUDICE DELL'ESECUZIONE - PROCEDIMENTO - IN GENERE

Qualora vengano proposti sia ricorso per cassazione che opposizione avverso il provvedimento erroneamente emesso ai sensi dell'art. 666 cod. proc. pen. anziché "de plano" dal giudice dell'esecuzione, non essendo possibile la contemporanea trattazione di due distinte impugnazioni del medesimo provvedimento il ricorso per cassazione va qualificato come opposizione e trasmesso al giudice dell'esecuzione. (Nella specie, la Corte ha ritenuto di non poter però qualificare come opposizione il ricorso essendo già stata dichiarata inammissibile l'opposizione ed ha di conseguenza dichiarato inammissibile il ricorso).

Riferimenti normativi: Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 568 com. 5, Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 666 com. 3 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 667 com. 4 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 676 CORTE COST.