Sez. 3, Sentenza n. 646 del 23/01/1987 (Rv. 450359 - 01)
ASSICURAZIONE - ASSICURAZIONE DELLA RESPONSABILITÀ CIVILE - CIRCOLAZIONE DEI VEICOLI (ASSICURAZIONE OBBLIGATORIA) - AZIONE DIRETTA DEL DANNEGGIATO NEI CONFRONTI DELLO ASSICURATORE - AZIONE CUMULATIVA DEL DANNEGGIATO ANCHE NEI CONFRONTI DEL DANNEGGIANTE - AMMISSIBILITÀ - APPLICABILITÀ DELL'ART. 2055 COD. CIV.*
ASSICURAZIONE - ASSICURAZIONE DELLA RESPONSABILITÀ CIVILE - CIRCOLAZIONE DEI VEICOLI (ASSICURAZIONE OBBLIGATORIA) - AZIONE DIRETTA DEL DANNEGGIATO NEI CONFRONTI DELLO ASSICURATORE - AZIONE CUMULATIVA DEL DANNEGGIATO ANCHE NEI CONFRONTI DEL DANNEGGIANTE - AMMISSIBILITÀ - APPLICABILITÀ DELL'ART. 2055 COD. CIV.*
Poiché la legge sull'Assicurazione della responsabilità civile per i danni derivanti dalla circolazione dei veicoli a motore ha la finalità di consentire la piena tutela dell'interesse dal danneggiato, è consentito a costui agire cumulativamente nei, confronti tanto dell'assicurato che dell'assicuratore, i quali a norma dell'art. 2055 cod. civ. sono tenuti in solido al risarcimento del danno, stante l'eadem causa obligandi ricorrente nel nesso tra debito aquiliano ed obbligazione indennitaria ex lege (assunta dall'assicuratore), che ha le caratteristiche del complesso fideiussorio. (V 4790/84, mass n 436698; (V 6428/82, mass n 424055; (V 2699/81, mass n 413457).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2055, Legge 24/12/1969 num. 990 art. 19 CORTE COST., Legge 24/12/1969 num. 990 art. 20, Legge 24/12/1969 num. 990 art. 21 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)