Sez. 1, Sentenza n. 6428 del 27/11/1982 (Rv. 424055 - 01)
ASSICURAZIONE - ASSICURAZIONE DELLA RESPONSABILITÀ CIVILE - CIRCOLAZIONE DEI VEICOLI (ASSICURAZIONE OBBLIGATORIA) - AZIONE DIRETTA DEL DANNEGGIATO NEI CONFRONTI DELLO ASSICURATORE - EFFETTI - AZIONE CUMULATIVA DEL DANNEGGIATO ANCHE CONTRO IL DANNEGGIANTE - AMMISSIBILITÀ.*
ASSICURAZIONE - ASSICURAZIONE DELLA RESPONSABILITÀ CIVILE - CIRCOLAZIONE DEI VEICOLI (ASSICURAZIONE OBBLIGATORIA) - AZIONE DIRETTA DEL DANNEGGIATO NEI CONFRONTI DELLO ASSICURATORE - EFFETTI - AZIONE CUMULATIVA DEL DANNEGGIATO ANCHE CONTRO IL DANNEGGIANTE - AMMISSIBILITÀ.*
In tema di Assicurazione obbligatoria della responsabilità civile derivante dalla circolazione dei veicoli a motore o dei natanti, l'esperimento, da parte del danneggiato, di Azione diretta contro l'assicuratore, non osta a che il danneggiato medesimo possa agire cumulativamente anche contro il danneggiante, e non quindi soltanto in via sussidiaria per il caso di incapienza del massimale, perché il debito indennitario 'ex legè del primo ed il debito aquiliano del secondo sono legati, per l'intero ammontare, da vincolo di solidarietà, ancorché atipico (cosiddette obbligazioni solidali ad interesse unisoggettivo, rivolte al fine di rafforzare un debito principale), con la conseguenza che, come sul piano sostanziale deve riconoscersi effetto liberatorio al pagamento di uno dei debitori, così sul piano processuale deve riconoscersi la cumulabilità di dette azioni. (V 2699/81, mass n 413457; (V 5484/80, mass n 409351).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2054 CORTE COST., Legge 24/12/1969 num. 990 art. 18 CORTE COST., Legge 24/12/1969 num. 990 art. 22 CORTE COST., Legge 24/12/1969 num. 990 art. 23
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)