Sez. L, Sentenza n. 16277 del 03/08/2005 (Rv. 583481 - 01)
PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTI IN MATERIA DI LAVORO E DI PREVIDENZA - CONTROVERSIE ASSOGGETTATE - RAPPORTI DI RAPPRESENTANZA COMMERCIALE ED ALTRI RAPPORTI DI COLLABORAZIONE | Incarichi a tempo determinato conferiti dal sindaco, ex art.14 legge reg. Sicilia n.8 del 1992, ad esperti estranei all'amministrazione - Inclusione.
PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTI IN MATERIA DI LAVORO E DI PREVIDENZA - CONTROVERSIE ASSOGGETTATE - RAPPORTI DI RAPPRESENTANZA COMMERCIALE ED ALTRI RAPPORTI DI COLLABORAZIONE
Sono devolute alla competenza del giudice del lavoro, ex art. 409 n. 3 cod. proc. civ., le controversie concernenti gli incarichi a tempo determinato conferiti dal sindaco, a norma dell'art.14 della legge reg. Sicilia 26 agosto 1992, n.8, ad esperti estranei all'amministrazione, senza riferimento al limite temporale costituito dalla scadenza del mandato del sindaco, per l'espletamento di attività connesse con le materie di sua competenza. Gli incarichi così conferiti, aventi ad oggetto una collaborazione continuativa e personale secondo modalità e tempi indicati dall'amministrazione comunale - nella specie incarico di insegnamento conferito nell'ambito di un progetto, previsto dalla legge n.216 del 1991, finanziato dal Ministero della Giustizia e finalizzato alla prevenzione del disagio sociale e della devianza minorile nei comuni a rischio -, danno luogo a rapporti di lavoro parasubordinato, non ostandovi la circostanza che il prestatore d'opera svolga la sua attività in autonomia e con responsabilità e rischi propri.
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 409 ter, Legge Reg. Sicilia 26/08/1992 num. 7 art. 14, Legge 19/07/1991 num. 216 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)