Sez. 3, Sentenza n. 363 del 17/01/1983 (Rv. 425172 - 01)

CONTRATTI AGRARI - REGIME VINCOLISTICO (PROROGA E BLOCCO) - CAPACITÀ LAVORATIVA DEL COLTIVATORE DIRETTO E DEL CONCEDENTE - DIRITTO ALLA PROROGA LEGALE DELL'AFFITTUARIO - CONDIZIONI - FORZA LAVORATIVA DELL'AFFITTUARIO E DELLA PROPRIA FAMIGLIA - NOZIONE - ONERE DELLA PROVA - A CARICO DELL'AFFITTUARIO.*

Ai fini del riconoscimento della proroga legale di un contratto di affitto di fondo rustico, la nozione di coltivatore diretto deve stabilirsi, alla stregua della vigente normativa, in base ad un rapporto stabile, ancorché non esclusivo, tra un fondo determinato e l'attività lavorativa, dell'affittuario e della sua famiglia, in esso impiegata per obiettive e normali esigenze di coltivazione, rapporto determinato dall'impiego effettivo, da parte del coltivatore diretto di almeno un terzo dell'attività occorrente, indipendentemente dalle eventuali modalità di contingente attuazione, gravando sulla parte che invoca la proroga suddetta l'Onere di dimostrare la sussistenza di tale requisito. (V 2320/80, mass n 406005; (V 531/70, mass nn 345582, 345583).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1647, Cod. Civ. art. 2083, Decr. Leg. Capo Provv. Stato 01/04/1947 num. 273 art. 1 CORTE COST., Decr. Leg. Capo Provv. Stato 01/04/1947 num. 273 art. 2, Decr. Leg. Capo Provv. Stato 01/04/1947 num. 273 art. 3