Sez. 1, Sentenza n. 660 del 28/01/1980 (Rv. 404076 - 01)
SPESE DI SPEDALITA - RISCOSSIONE - CONDIZIONI PER L'ESERCIZIO DEL DIRITTO AL RIMBORSO - IN GENERE - PAGAMENTO DEI CREDITI VANTATI DAGLI ENTI OSPEDALIERI REGIONALI NEI CONFRONTI DEGLI ENTI MUTUALISTICI - CONDIZIONE - NULLA OSTA DEL COMITATO DI VIGILANZA - AMBITO DI APPLICAZIONE - ESERCIZIO DELL'AZIONE ESECUTIVA - INCLUSIONE - AZIONE DI COGNIZIONE ESERCITATA DAGLI ENTI PREDETTI - MANCANZA DEL NULLA OSTA - IRRILEVANZA.*
SPESE DI SPEDALITA - RISCOSSIONE - CONDIZIONI PER L'ESERCIZIO DEL DIRITTO AL RIMBORSO - IN GENERE - PAGAMENTO DEI CREDITI VANTATI DAGLI ENTI OSPEDALIERI REGIONALI NEI CONFRONTI DEGLI ENTI MUTUALISTICI - CONDIZIONE - NULLA OSTA DEL COMITATO DI VIGILANZA - AMBITO DI APPLICAZIONE - ESERCIZIO DELL'AZIONE ESECUTIVA - INCLUSIONE - AZIONE DI COGNIZIONE ESERCITATA DAGLI ENTI PREDETTI - MANCANZA DEL NULLA OSTA - IRRILEVANZA.*
Il nulla-osta del comitato di vigilanza istituito dall'art 3 del DL 8 luglio 1974, n 264 (convertito con modifiche nella legge 17 agosto 1974, n 386, e ulteriormente modificato dalla legge 31 marzo 1976, n 72), che condiziona il pagamento dei crediti per spese di spedalita vantati dagli enti ospedalieri regionali nei confronti degli enti mutualistici, comporta unicamente un ostacolo all'Esercizio dell'Azione esecutiva poiche, qualora il predetto nulla-osta non sia intervenuto, non e consentito al giudice dell'esecuzione di sostituirsi alla pubblica amministrazione nello Esercizio dei poteri di controllo a questa attribuiti dalla legge: nessun ostacolo, pertanto, puo verificarsi per la Mancanza del predetto nulla-osta rispetto all'Azione di cognizione esercitata dagli ospedali creditori a tutela delle loro ragioni, ancorche la pronuncia del giudice - di accertamento del credito e di condanna - sia suscettibile di costituire titolo esecutivo nei confronti degli enti mutualistici. (V 2590/76, mass n 381382).*
Riferimenti normativi: Legge 20/03/1865 num. 2248 all. E art. 4 CORTE COST., Decreto Legge 08/07/1974 num. 264 art. 2, Decreto Legge 08/07/1974 num. 264 art. 3, Legge 17/08/1974 num. 386 art. 1, Legge 31/03/1976 num. 72 art. 3
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)