Sez. 3, Sentenza n. 42460 del 10/06/2015 Cc. (dep. 22/10/2015) Rv. 265348 - 01
REATI CONTRO L'ECONOMIA PUBBLICA, L'INDUSTRIA E IL COMMERCIO - DELITTI CONTRO L'INDUSTRIA E IL COMMERCIO - FRODE NELL'ESERCIZIO DEL COMMERCIO | Apposizione indebita su un prodotto di una marcatura CE - Reato - Individuazione della norma incriminatrice nell'art. 515 cod. pen. - Concorso con la fattispecie, amministrativamente sanzionata, di cui all'art. 56, comma terzo, D.Lgs. n. 171 del 2005 - Configurabilità - Ragioni.
REATI CONTRO L'ECONOMIA PUBBLICA, L'INDUSTRIA E IL COMMERCIO - DELITTI CONTRO L'INDUSTRIA E IL COMMERCIO - FRODE NELL'ESERCIZIO DEL COMMERCIO
In tema di tutela penale dei prodotti dell'industria e del commercio, l'indebita apposizione su un prodotto (nella specie: barca a vela) di una marcatura CE non integra il reato di frode nell'esercizio del commercio di cui all'art. 515 cod. pen., ma il solo illecito amministrativo di inosservanza di norme in materia di costruzione e progettazione di unità da diporto di cui all'art. 56, comma terzo, del D.Lgs. 18 luglio 2005, n. 171, qualora vi siano mere irregolarità nella procedura di apposizione di tale marcatura ovvero difformità qualitative di minima rilevanza.
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 474, Cod. Pen. art. 515, Cod. Pen. art. 517, Decreto Legisl. 18/07/2005 num. 171 art. 56 com. 3
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)