Sez. 3, Sentenza n. 5354 del 02/10/1980 (Rv. 409228 - 01)

ARBITRATO - LODO (SENTENZA ARBITRALE) - IN GENERE - NULLITA DI UNO DEI CAPI DELLA PRONUNCIA - ESTENSIONE A QUEST'ULTIMA NELLA SUA INTEREZZA - NECESSITA.*

Per il principio dell'unita del lodo e della sua conseguente inscindibilita, la nullita (nella specie - ai sensi dell'art 829 n 4, prima parte, cod proc civ - per inosservanza dei limiti dei quesiti proposti) di uno dei capi della pronuncia arbitrale si estende a quest'ultima nella sua interezza. (Conf 250/70, mass n 345083; (Conf 396/64, mass n 300495).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 829 CORTE COST.