Sez. 1, Sentenza n. 9757 del 13/12/2016 Cc. (dep. 28/02/2017) Rv. 269420 - 01
ESECUZIONE - GIUDICE DELL'ESECUZIONE - CONFISCA | Confisca definitiva disposta ex art. 12 sexies del D.L. n. 306 del 1992 - Terzi creditori - Disciplina di cui all'art. 1, commi 194 e ss. della legge n. 228 del 2012 - Applicabilità - Fattispecie.
ESECUZIONE - GIUDICE DELL'ESECUZIONE - CONFISCA
La disciplina prevista per i sequestri e le confische di prevenzione dall'art. 1, commi 194 e ss. della legge 24 dicembre 2012 n. 228 in tema di tutela dei terzi e di rapporti con le procedure concorsuali, si applica anche ai casi di confisca penale ex art. 12 sexies del D.L. 8 giugno 1992 n. 306 (cosiddetta "confisca allargata") disposte a far data dalla entrata in vigore dell'art. 1, comma 190, della l. n. 228 del 2012. (In applicazione del principio la Corte, annullando con rinvio l'ordinanza con cui il giudice dell'esecuzione aveva rigettato la domanda risarcitoria sui beni confiscati proposta dalla persona offesa dal reato, ha affermato che il rinvio alla normativa prevista in materia di sequestri e confisca di prevenzione, operato dal comma 4-bis del citato art. 12 sexies, anche se limitato testualmente alla "destinazione" ed "amministrazione" dei beni confiscati, deve ritenersi estensibile in via analogica alle diversa materia della tutela dei diritti vantati sui beni dai terzi).
Riferimenti normativi: Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 321 CORTE COST., Decreto Legge 08/06/1992 num. 306 art. 12 sexies CORTE COST., Decreto Legisl. 06/09/2011 num. 159 art. 45 CORTE COST., Decreto Legisl. 06/09/2011 num. 159 art. 52 CORTE COST., Decreto Legisl. 06/09/2011 num. 159 art. 53, Decreto Legisl. 06/09/2011 num. 159 art. 57, Decreto Legisl. 06/09/2011 num. 159 art. 117, Legge 07/08/1992 num. 356 CORTE COST., Legge 13/02/2001 num. 45 CORTE COST., Legge 15/07/2009 num. 94 CORTE COST. PENDENTE, Legge 24/12/2012 num. 228 art. 1 com. 190 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)