Sez. 2, Sentenza n. 717 del 30/01/1980 (Rv. 404161 - 01)

RISARCIMENTO DEL DANNO - CONDANNA GENERICA - SEPARAZIONE DEL GIUDIZIO SULL'AN DA QUELLO SUL QUANTUM - SCELTA IN PRIMO GRADO TRA GIUDIZIO SEPARATO E GIUDIZIO UNITARIO - MODIFICAZIONE IN APPELLO - INAMMISSIBILITA.*

In tema di risarcimento del danno, una volta che la facolta di scelta fra giudizio separato sull'an e giudizio unitario sull'an e sul quantum sia stata, in un senso o nell'altro, esercitata, l'ambito del giudizio ed il correlativo potere di pronuncia del giudice restano definitivamente delimitati, senza che possa essere consentito alla parte di ampliarli o restringerli nel giudizio di appello. (V 1409/73, mass n 364111; (Conf 3959/77, mass n 387655; (Conf 1183/74, mass n 369217).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 278, Cod. Proc. Civ. art. 345