Sez. U, Sentenza n. 1166 del 05/02/1994 (Rv. 485220 - 01)

Cosa giudicata civile - Giudicato sulla giurisdizione

Nell'ipotesi in cui il giudice di primo grado affermi la propria giurisdizione in forma esplicita e contemporaneamente declini la propria competenza, la pronuncia sulla giurisdizione, ancorché non gravata di appello o di regolamento, non spiega alcun effetto nel nuovo processo che, dopo la scadenza del termine perentorio fissato (dal giudice o dalla legge) per la riassunzione, sia stato instaurato per proporre "ex novo" la (medesima) causa, non potendo quella pronuncia configurarsi, in difetto della "translatio iudicii", come giudicato interno ed essendo le pronunce sulla sola giurisdizione rese dai giudici di merito dotate solo di efficacia endoprocessuale.

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 50 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 324 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 362 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 374