Sez. L, Sentenza n. 1060 del 21/02/1986 (Rv. 444561 - 01)
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - CATEGORIE E QUALIFICHE DEI PRESTATORI DI LAVORO - QUALIFICHE - IN GENERE - REQUISITI DI APPARTENENZA ALLA CATEGORIA DEI FUNZIONARI - ACCERTAMENTO - CRITERI - SINDACABILITÀ DELLA CONGRUITÀ DI DETTI REQUISITI - ESCLUSIONE - LIMITI - FATTISPECIE RELATIVA ALL'INTERPRETAZIONE DELL'ART. 8 DEL C.C.N.L. 18 DICEMBRE 1974 PER I DIPENDENTI DEL MONTE DEI PASCHI IN ORDINE AL PASSAGGIO AUTOMATICO AL GRADO DI FUNZIONARIO AGGIUNTO.*
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - CATEGORIE E QUALIFICHE DEI PRESTATORI DI LAVORO - QUALIFICHE - IN GENERE - REQUISITI DI APPARTENENZA ALLA CATEGORIA DEI FUNZIONARI - ACCERTAMENTO - CRITERI - SINDACABILITÀ DELLA CONGRUITÀ DI DETTI REQUISITI - ESCLUSIONE - LIMITI - FATTISPECIE RELATIVA ALL'INTERPRETAZIONE DELL'ART. 8 DEL C.C.N.L. 18 DICEMBRE 1974 PER I DIPENDENTI DEL MONTE DEI PASCHI IN ORDINE AL PASSAGGIO AUTOMATICO AL GRADO DI FUNZIONARIO AGGIUNTO.*
La categoria dei funzionari è di estrazione meramente contrattuale, onde i requisiti di appartenenza a tale categoria non possono non coincidere con quelli, peculiari, dettati dalla correlata normativa collettiva, requisiti dei quali peraltro non è sindacabile neppure la congruità, salvo il caso estremo in cui la normativa contrattuale determini i requisiti di appartenenza alle categorie cosiddette legali (previste dall'art. 2095 cod. civ.) con criteri tali da sconvolgere la natura sostanziale delle stesse. (nella specie il giudice del merito - chiamato a far applicazione dell'art. 8 CCNL 18 dicembre 1974 per i dipendenti del monte dei Paschi che prevedeva il passaggio automatico al grado di funzionario aggiunto in favore del dipendente con sei anni di servizio nel grado di impiegato assistente - aveva affermato che, nella predetta anzianità lavorativa di un dipendente addetto all'esattoria gestita dalla banca con la qualifica di impiegato assistente, fosse computabile anche il servizio prestato dal lavoratore medesimo alle dipendenze della precedente esattoria privata col grado di impiegato di prima categoria; la S.C. - nel cassare tale pronuncia che aveva disatteso il meccanismo di avanzamento automatico al grado di funzionario quale previsto dal contratto collettivo - ha affermato il suddetto principio di diritto). (V 4556/84, mass n 436454; (V 7568/83, mass n 432163).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2095 CORTE COST., Contr. Coll. 18/12/1974 num. 8
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)