Sez. U, Sentenza n. 17554 del 10/12/2002 (Rv. 559111 - 01)
GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - IN GENERE | Azione "ex" art. 2043 cod. civ. nei confronti della P.A. discendente dall'emanazione di atto amministrativo illegittimo - In materia di concessioni edilizie e relative sanzioni - Giurisdizione dell' AGO - Sussistenza - Art. 16 legge n. 10 del 1977 - Valenza ostativa - Anteriormente al D.Lgs. n. 80 del 1998 e succ. modif. - Esclusione - Fondamento.
GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - IN GENERE
La giurisdizione del giudice ordinario in ordine alle controversie in cui, lamentando la lesione di interessi giuridicamente rilevanti, si fa valere la responsabilità della p.a. discendente dall'emanazione di atti amministrativi illegittimi, sussiste anche nella materia, attribuita alla giurisdizione esclusiva del giudice amministrativo dall'art. 16 della legge 28 gennaio 1977, n. 10, delle concessioni edilizie e delle relative sanzioni, non comportando tale norma - nell'assetto del riparto di giurisdizione antecedente al D.Lgs. 31 marzo 1998, n. 80 e all'art. 7 della legge 21 luglio 2000, n. 205 - la proponibilità dinanzi al giudice amministrativo di domande relative a diritti patrimoniali consequenziali.
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2043 CORTE COST., Legge 28/01/1977 num. 10 art. 16, Decreto Legisl. 31/03/1998 num. 80 art. 34 CORTE COST., Decreto Legisl. 31/03/1998 num. 80 art. 35 CORTE COST., Legge 21/07/2000 num. 205 art. 7 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)