Sez. 1, Sentenza n. 5876 del 09/11/1982 (Rv. 423632 - 01)
ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITÀ) - PROCEDIMENTO - DECRETO DI ESPROPRIAZIONE - PRONUNCIA E NOTIFICA - EFFETTI - PERFEZIONAMENTO DELL'OBBLIGAZIONE DELLO ESPROPRIANTE DI PAGARE E DEL DIRITTO DELL'ESPROPRIATO DI VEDERSI CORRISPOSTA LA INDENNITÀ DI ESPROPRIAZIONE - OPPOSIZIONE ALLA STIMA - INDENNITÀ - ACCERTAMENTO IN SOMMA MAGGIORE RISPETTO A QUELLA LIQUIDATA - MORA DELL'ESPROPRIANTE - DECORRENZA.*
ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITÀ) - PROCEDIMENTO - DECRETO DI ESPROPRIAZIONE - PRONUNCIA E NOTIFICA - EFFETTI - PERFEZIONAMENTO DELL'OBBLIGAZIONE DELLO ESPROPRIANTE DI PAGARE E DEL DIRITTO DELL'ESPROPRIATO DI VEDERSI CORRISPOSTA LA INDENNITÀ DI ESPROPRIAZIONE - OPPOSIZIONE ALLA STIMA - INDENNITÀ - ACCERTAMENTO IN SOMMA MAGGIORE RISPETTO A QUELLA LIQUIDATA - MORA DELL'ESPROPRIANTE - DECORRENZA.*
Una volta esaurito il procedimento amministrativo di espropriazione con l'emanazione del relativo decreto, in quello stesso momento, verificandosi il sacrificio del diritto di proprietà del privato ed il trasferimento coattivo del bene, si perfeziona in modo pieno e completo l'obbligazione dell'espropriante di pagare, (ed il correlativo diritto dell'espropriato di vedersi corrisposta), la giusta indennità di espropriazione determinata e da determinarsi nello stesso decreto, secondo i criteri legali del procedimento adottato. E se nel giudizio di opposizione alla stima promosso dallo espropriato risulta che l'importo dell'indennità dovuta sia maggiore di quello liquidato nel decreto, l'espropriante debitore, inadempiente per la differenza verso l'espropriato creditore, va considerato in mora nel pagamento di detta differenza, quanto meno dalla data della domanda.*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1219, Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 48, Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 50, Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 51 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)